Моё Оренбуржье

Информационно-справочный портал Оренбургской области

Рубрики

Бюро переводов

Одной из важных услуг, которые предоставляют специализированные фирмы, являются языковые переводы. Основной целью бюро переводов является предоставление качественных услуг перевода широкому кругу потребителей. За это сотрудники бюро получают хорошее вознаграждение, которое выражено в прибили. Для того, чтобы эти услуги были востребованными и специалисты не сидели без дела, очень важно предоставлять профессиональные услуги на высоком уровне. Быть конкурентоспособным на современном рынке позволяет наличие соответствующего образования, отличное владение иностранным языком и родным языком. Кроме этого, очень важно переводчику уметь точно передавать мысли и взгляды людей, которые сказаны на языке его клиента. Но это должны быть не сухие фразы, а текст с эмоциональной окраской, похожий на тот, который вам передал иностранный собеседник. Всеми этими качествами должен владеть профессиональный переводчик, который является сотрудником Лингво групп. Читать далее

Модные тенденции

Дело было на Пасху. Я только прилетел в Лос-Анджелес и, не желая терять ни минуты, отправился на поиски греха. Консьерж порекомендовал мне ближайший клуб Aqua Lounge, который затесался среди магазинчиков в непосредственной близости от Rodeo Drive. Я сразу почувствовал, что тут будет что-то стоящее. У входа была толпа, то и дело подъезжали огромные сутенерские автомобили. Из них вываливались щедро накрашенные дамы в обтягивающих платьях, едва сдерживающих их солидные достоинства. Широко улыбаясь, они грудью пробивали себе дорогу внутрь. Читать далее

Эффект плацебо

Никто не знает, почему это работает, но работает же! В офисе, в магазине и даже в любви. Екатерина Чумерина в совершенстве освоила этот обманный маневр и готова поделиться своим искусством.

Пока врачи спорят с психиатрами о том, что такое плацебо, эти пустышки, обманки, сахарные пилюли, в конце концов, излечивают людей с самыми разными диагнозами. Плацебо может быть всем, чем угодно — процедурой, словом, самовнушением, ритуалом, надеждами, — всем, что к медицине имеет весьма далекое отношение. Этот таинственный эффект держится на бессознательных ожиданиях человека, которые мобилизуют собственные резервы организма (в случае с болезнью) или просто становятся его реальностью. Читать далее

Наши за границей

Я всегда мечтала жить в экзотической стране и иметь возможность часто путешествовать», — говорит Лена, в пятый раз за последние полчаса подкрашивая губы красной помадой. Ей 28, она из Владимира — и она стюардесса авиакомпании Emirates. Уже два года она живет в Дубае. «Когда я попала в этот город, сразу в него влюбилась, у меня просто эйфория была», — добавляет Лена. Я же провела в Дубае три дня, и мне кажется, что я попала на Луну. И не просто на Луну, а в космически богатую лунную резервацию, хозяева которой, благодаря практически неисчерпаемым ресурсам, задались целью создать там неземной рай. Сорок лет назад на месте Дубая была пустыня, по которой бедуины водили караваны верблюдов. Читать далее

Призрачные образы

Духи, которые присутствуют в этой комнате, сообщите о себе, выйдите на связь!» — в кромешной тьме подземелья раздается приглушенный голос медиума. В ответ-тишина. «Духи, если вы здесь, дайте о себе знать! Проявитесь! Покажите себя! Выйдите на связь, please!» — повторяет медиум. Снова тишина. Медиум просит всех взяться за руки, «чтобы объединить энергию и помочь духам поймать наши вибрации». Темень тут такая, что не видно даже силуэтов. Слева в мою руку вцепилась небольшая ладонь — видимо, женская. Она холодная и дрожит. Справа — крупная потная ладонь — мужская.

Читать далее